Posts

Showing posts from June, 2023

Into Manitoba

Image
May 29th The day again started smoky, making it perfect for today's drive to Flin Flon, which according to available information does not offer many attractions. El día comenzó de nuevo lleno de humo, lo que lo hacía perfecto para el trayecto de hoy hasta Flin Flon, que de acuerdo con la información disponible, no ofrece muchas atracciones. After enjoying the undulating route back to La Ronge, we visited the Robertson Trading Post. What a marvelous place, in addition to finding everything you need to live, they have an unbeatable exhibition of skin jackets and moccasins, as well as skins, carvings, and bead work. Together with the tools and hunting trophies, they create a unique environment. Después de disfrutar la ondulante ruta a La Ronge, visitamos Robertson training post. Que maravilla de lugar, además de encontrará todo lo requerido para vivir, cuentan con una exhibición de chaquetas y mocasines inigualables, además de pieles, tallas y trabajo en chaqu

Saskatchewan – Lac La Ronge

Image
 2023 May 22-29 We entered Saskatchewan at Lloydminster, continued to the Battlefords, where Fort Battleford was closed, however we visited the Fred Light Museum (good on military aspects, with an extensive firearms collection however with disappointing recognition of First Nations history). We continued to Saskatoon, which proved to be an attractive town, with river walks, tree-lined streets, some good places to eat, and an excellent art gallery - Remai Modern. Wanuskewin Heritage Park was good to visit.   Entramos a Saskatchewan en Lloydminster, continuamos hasta Battlefords, donde Fort Battleford estaba cerrado, sin embargo, visitamos el Museo Fred Light (bueno en aspectos militares, con una extensa colección de armas de fuego, pero con un reconocimiento decepcionante de la historia de las Primeras Naciones). Continuamos a Saskatoon, que resultó ser una ciudad atractiva, con paseos por el río, calles arboladas, algunos buenos lugares para comer y una excelente